翡翠美丽可爱，也需要细心呵护。佩戴和收藏翡翠尽量不要是之互相摩擦，不用时应当包好收好，佩戴时应小心不要跌落。有时表面上看上去似无损，但实际上经过碰撞，翡翠的内部结构已经受到破坏，而生暗纹，保护好翡翠的完整，不让其受碰撞受损。
如果因为长期佩戴使其表面出现脏污，用清水清洁后再以马尾鬃刷轻轻轻扫翡翠即可。这样腐蚀性的物质就很难长期存在在翡翠表面对其进行损伤。通常翡翠在清洁完毕后可以用少量的白茶油进行滋润养护一下。既可锁住翡翠的水分不流失，也可以使翡翠的光泽和润度得到提高。
翡翠的日常保养，只需要用清水清洗，去掉尘垢，再用干净柔软的布擦干即可；佩戴或脱下时最好在有沙发，地毯，等安全的地方进行；佩戴翡翠挂件，要注意检查红绳，项链是否结实，发现坏了要及时更换。
也有一些人说，夏天不要佩戴翡翠，因为汗液会腐蚀翡翠，实际上，这是不科学的，因为人的汗液一般为弱碱性，这样的酸碱度对翡翠的结构不会产生不良的影响，相反长时间的佩戴，久而久之会起到除垢的作用。玩玉玩玉，重在把玩。翡翠的化学性质很稳定，保养相对简单容易.玉养人，人养玉，翡翠越戴越美，经常佩戴翡翠就是对翡翠最好的保养。
