玻璃种翡翠如同玻璃一样通透明亮，致密而坚实，呈玻璃光泽。玻璃种翡翠因种足够老、水头非常足而价值连城，甚至成为极品翡翠的代名词。但玻璃种翡翠少之又少，很多我们视觉上以为的玻璃种翡翠其实并非真正的玻璃种翡翠。那怎样辨别玻璃种翡翠真假呢？

玻璃种翡翠清澈且晶莹透明，市场上有一种最低级的做法就是用玻璃冒充玻璃种翡翠。其实玻璃与玻璃种翡翠天差地别，首先在构成成分上它们就不同，玻璃种翡翠由硬玉或硬玉及钠质(钠铬辉石)、钠钙质辉石(绿辉石)组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等，是一种多晶质集合体。；而人造玻璃主要成分是二氧化硅。其次由于二者的密度不同所以轻轻敲击时发出的声音也不一样，如果是玻璃种翡翠声音非常清脆悦耳，而玻璃的声音沉闷。

另外一种情况就是用高度透明的冰种翡翠冒充玻璃种翡翠，指鹿为马。毕竟玻璃种翡翠产量少之又少，而冰种翡翠的透明度仅次于玻璃种，这种情况该如何辨别真假呢？ 

首先它们的透明度不一样，玻璃种翡翠透明度高于冰种，类似于玻璃完全透明，冰种翡翠类似于冰箱里的冰块，举个例子：透过玻璃种翡翠能清晰地分辨出报纸上面的字，而透过冰种翡翠只能看到字体轮廓，但看不清楚具体是什么字。

除此之外还可以通过一些玻璃种翡翠的特征来鉴别真假：玻璃种翡翠由于种水非常好，所以会有荧光效应。其次晶体通透，包裹体非常少，甚至可以达到没有杂质的状态。